Якою культурно-історичною спадщиною можуть похвалитися Ірпінь, Буча, Ворзель

Данута КОСТУРА

У порівнянні з іншими місцевостями, де збереглися будівлі, яким по кілька сотень років, Приірпіння, безумовно, програє. Але це тільки на перший погляд. У час тотальної спрощеності в архітектурі, споруди, яким сто і менше років, ваблять око своєю незвичністю.

А якщо глянути ширше, то не спорудами єдиними цікава ця місцевість. Серед краєзнавців поширене поняття  «національний ландшафт». І це не тільки географічне поняття, а й культурне, історичне. Бо, скажімо, в Ірпені діяв Будинок творчості письменників, а у Ворзелі – Будинок творчості композиторів. І хай наразі ці комплекси поруйновані, все ж залишилась мистецька нитка, яка пов’язує минулу славу цих місць з теперішніми культурними подіями: в Ірпені проходять літературні заходи, у Ворзелі – музичні. Продовжити читання

Popularity: 1% [?]

«Роман у листах»

Данута КОСТУРА

У Ворзелі відбувся вечір, присвячений композитору Рейнгольду Глієру. Присутні побачили прем’єру літературно- музичної вистави «Роман у листах», створену  за перепискою  композитора і його майбутньої дружини Марії Ренквіст. Продовжити читання

Popularity: 1% [?]

Ворзель відсвяткував свій 119 рік народження

Данута КОСТУРА

Відсвяткував весело, людно, різнобарвно.  Бучанська дитяча школа мистецтв імені Левка Ревуцького, як і в минулі роки, показала, якими талановитими є її учні. Серед яких є  багато ворзельських дітей. Привітали присутніх на святі  і учасники фестивалю «Родинні скарби Ворзеля», вже традиційного для селища. Продовжити читання

Popularity: 2% [?]

«Вигнані на степи»

Данута КОСТУРА

У Київському центрі Українського католицького університету відбулася перед-презентація книги «Вигнані на степи». Книга про українців, депортованих з території Польщі в Україну у 1944-46 роках. У вересні  цього року відзначатимемо 75 років їх депортації з Лемківщини, Холмщини, Підляшшя, Надсяння. Всього було переселено 488 тис українців, з яких 100 тисяч потрапили в степові області України. Продовжити читання

Popularity: 2% [?]

Вшанування пам’яті Євгена Сверстюка

Данута КОСТУРА

13 грудня 2018 року у Будинку актора відбувся вечір пам’яті Євгена Сверстюка, політв’язня, публіциста, філософа, перекладача, громадського і релігійного діяча, президента Українського ПЕН-клубу, одного з фундаторів ініціативи «1 грудня».  У цей день йому виповнилося б 90 років. Чотири роки тому, 1 грудня, Євген Сверстюк відійшов у засвіти.

Зала була заповнена вщерть. Впродовж років Євген Сверстюк проводив подібні вечори у Будинку вчителя, де вшановувались знакові постаті чи знакові події в Україні.  На жаль, нині  Будинок закритий на реставрацію. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Ворзельська бібліотека кличе інвесторів

Данута КОСТУРА

Щорічно, 30 вересня, починаючи 1998 року в Україні відзначається Всеукраїнський день бібліотек. Маємо їх близько 40 тисяч. Обслуговують ці бібліотеки близько 53-х тисяч  фахівців. Щороку бібліотеками користуються 17,5 мільйонів читачів. Продовжити читання

Popularity: 4% [?]

Свято душі на Книжковому Арсеналі 2018

Данута КОСТУРА

Відшумів VIII Міжнародний літературно-мистецький фестиваль «Книжковий Арсенал», який проходив з 30 травня по 3 червня у Києві. Близько півтори сотні видавництв разом з авторами представляли свої доробки. Тисячі відвідувачів перегортали сторінки книг, ставали їх власниками, інколи з  автографами авторів,  брали участь у презентаціях, які їх зацікавили. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Небо Миколи Лукаша

 

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

Нещодавно в Києві вийшла друком книга Богдана Жолдака «Під зіркою Лукаша». Це спогади про великого українського перекладача Миколу Лукаша. Богдан Жолдак зазначає: «Микола Олексійович Лукаш (1919 – 1988 рр.) – найбільший український перекладач, один із чільних діячів цієї світової галузі. Педагог, мовознавець, літературознавець, лексикограф, упорядник шести словників, деякі словники вже натепер видані. Блискучий знавець й інших мов, поліглот, легко володів понад двадцятьма мовами, з яких вісімнадцятьма перекладав найцінніші світові шедеври. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Щоб дух мав свій суверенітет

 

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

3 квітня виповнилося 100 років з дня народження видатного українського письменника Олеся Гончара, який мав багато нагород від Комуністичної партії і від неї ж зазнав цькувань.

4 вересня 1966 року Олесь Гончар записав у щоденнику:»Доводиться виборювати кожен день творчого життя. Навіть якщо йдуть на тебе гори, цілі буруни брехні й цинізму – мусиш вистоювати. Інакше не можна. Дух мусить мати свій суверенітет». Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Ювілейний творчий вечір Олександра Редича

Данута КОСТУРА

16 квітня в Ірпінській міській бібліотеці відбувся творчий вечір Олександра Редича, керівника ірпінського бардівського клубу «Ключ» з нагоди його 60 -річчя.

Олександр Редич пише і виконує пісні на слова ірпінських поетів, на власні слова. Виконує також пісні інших авторів, які особливо лягли йому  на душу. Продовжити читання

Popularity: 5% [?]