Спогад про війну, яка триває

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

29 серпня, в День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України в Ірпінському історико-краєзнавчому музеї відкрилася виставка «Іловайськ: героїзм і трагедія». Продовжити читання

Popularity: 1% [?]

Небо Миколи Лукаша

 

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

Нещодавно в Києві вийшла друком книга Богдана Жолдака «Під зіркою Лукаша». Це спогади про великого українського перекладача Миколу Лукаша. Богдан Жолдак зазначає: «Микола Олексійович Лукаш (1919 – 1988 рр.) – найбільший український перекладач, один із чільних діячів цієї світової галузі. Педагог, мовознавець, літературознавець, лексикограф, упорядник шести словників, деякі словники вже натепер видані. Блискучий знавець й інших мов, поліглот, легко володів понад двадцятьма мовами, з яких вісімнадцятьма перекладав найцінніші світові шедеври. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Щоб дух мав свій суверенітет

 

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

3 квітня виповнилося 100 років з дня народження видатного українського письменника Олеся Гончара, який мав багато нагород від Комуністичної партії і від неї ж зазнав цькувань.

4 вересня 1966 року Олесь Гончар записав у щоденнику:»Доводиться виборювати кожен день творчого життя. Навіть якщо йдуть на тебе гори, цілі буруни брехні й цинізму – мусиш вистоювати. Інакше не можна. Дух мусить мати свій суверенітет». Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Щастя на землі, але ключ від нього на небесах

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

25 листопада в Ірпінському історико-краєзнавчому музеї  відбулася презентація роману лікаря Антона Попова «Характерник». Цікаво, що фаховий лікар написав книгу на рівні фахового письменника. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Чому гинуть сосни?

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

Засоби масової інформації (наприклад, газета «Голос України» за 1 і 16 вересня, науково-популярний журнал «Лісовий вісник», №№ 3-4, 7-8 за 2017 рік) присвятили низку публікацій проблемі загибелі сосен. Відразу мушу розчарувати критиків чинної ірпінської влади. Ніхто з лісівників – і науковців, і чиновників – не сказав, що масове засихання сосен на Поліссі і в Карпатах спричинене влаштуванням парків в Ірпені. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Померла письменниця і науковець Наталя Околітенко

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

2 грудня померла письменниця і науковець Наталя Іванівна Околітенко. Вона була різнобічно обдарованою людиною. Доктор біологічних наук і письменниця, заслужений журналіст України. Наталя Іванівна сказала своє слово в науці і водночас залишила значний доробок у царині художньої літератури. Її роман «Рось-Марія» номінувався на Шевченківську премію. Це перша книга про Івана Сошенка, завдяки якому було викуплено з кріпацької неволі Тараса Шевченка. Продовжити читання

Popularity: 4% [?]

Поза часом і простором

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

21 листопада в Національному музеї літератури України відкрилася виставка «Олесь Бердник. Поза часом і простором». Вона приурочена до 90-річчя видатного українського письменника-фантаста. Олесь Бердник народився в родині сільського коваля 27 листопада 1926 року. Хоча в офіційних джерелах називається дата 25 грудня 1927 року. При реєстрації новонародженого писар помилився. Але ця помилка врятувала юного Бердника від вивезення в Німеччину. Та  потім юнак додав собі один рік і пішов добровольцем виганяти окупантів з рідної землі. Був поранений. У 1950 році його засудили до 10 років позбавлення волі за те, що відкрито не погодився з політикою Комуністичної партії. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Дві кишені Андрія Малишка

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

Поетична праця в Ірпені

14 листопада нинішнього року виповнилося  105 років з дня народження видатного українського поета Андрія Малишка.

Поет любив Ірпінь. Колеги навіть дивувалися, чому він не їздить до моря на курорт, або в якісь далекі краї. Але Андрій Малишко віддавав перевагу Ірпеню. Тут йому, як і багатьом іншим письменникам, гарно працювалося. Продовжити читання

Popularity: 4% [?]

Боротьба триває

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

До Дня захисника України в Ірпінському історико-краєзнавчому музеї відкрилися дві виставки. Перша називається «Наші земляки – герої ОУН і УПА». Адже 14 жовтня ми відзначаємо ще два свята – Покрову і День Української повстанської армії.  Радянська пропаганда упродовж десятиліть старанно зображувала борців за Незалежність України бандитами. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]

Від минулого до сьогодення

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ

30 вересня в Ірпінському історико-краєзнавчому музеї відкрилася виставка живопису  Наталі Синишин «Від минулого до сьогодення». Автор нині живе в Ірпені.  А  народилася вона  в місті Котовську на Одещині, в сім’ї вчителів.  У 1974-у році Наталя закінчила архітектурний факультет Київського державного художнього інституту. Продовжити читання

Popularity: 3% [?]